У мужских велосипедов, как вы заметили, рама с горизонтальной трубкой сверху. Эта трубка придает больше прочности мужскому велосипеду. Треугольную форму конструкция  рама велосипеда приобрела в результате проб и ошибок. И в результате было установлено самое подходящее соотношение для прочности и веса. Но вы все знаете, что у женского велосипеда верхняя трубка идет не ровно к земле, а под углом. Странно, почему разработчики не позаботились о максимальной прочности дамского велосипеда?  Всё дело в истории. Раньше женщины не носили брюки, а платья и юбки неприлично задирались из -за мужской рамы. В наше время различия между мужской и женской рамой не в такой мере важно, так как женщины выбирают джинсы или брюки для поездки. Но у велосипедов с женской рамой есть плюс: на такие велосипеды легче садиться и слезать с них.